位置: 中国人文经济网 > 文艺百家 > 正文

何仿与《茉莉花》的真实传人徐圣田

作者:秦坤章 来源:网络转载 关注: 时间:2019-04-19 15:29

 

文/秦坤章

   如今,“好一朵茉莉花”歌曲已深深打上“六合”的印记,这是史实,谁也不能否认。

   但是在1999年的春天,当时的六合县委主要负责人在县政府大会议室说起“茉莉花”的歌曲源于六合时,台下立刻响起一片嘲笑声,谁都不相信!这不是前线歌舞团程桂兰唱的苏州民歌吗?跟我们六合能扯得上吗?弄得主席台上的人也是将信将疑。直到负责宣传的领导湛怀田郑重地说,“茉莉花”歌曲的搜集整理者何仿肯定了《茉莉花》歌曲源自我们六合,他将在近日来六合寻根。

   蜚声世界的经典民歌《茉莉花》,其源头就在六合县八百桥镇的金牛山下。1942年冬天,当时年仅14岁的新四军小文艺兵何仿,在金牛山下采风时,从一位民间艺人处搜集到了在当地传唱百年的民歌《鲜花调》。解放后经何仿整理改编,定名为《茉莉花》推向全国很快唱红了全世界,成为世界乐坛的一朵奇葩。近年来《茉莉花》更是在香港回归、澳门回归等许多重大场合奏响,甚至有人赞美为第二国歌。

   为了迎接何仿“寻根”,六合县专门成立了一个新闻采访调查组,县文艺创作室主任王家干、广播电视局党总支书记达式孝、电视台记者周旭东(时任新闻部主任)和我(时任六合人民广播电台编辑部主任)等人组成。1999527日上午,我们四人驱车去八百镇,镇党委宣传委员老宋接待并陪同了采访。我们首先找到原八百镇文化站站长、时年72岁的汤承先了解情况,老汤介绍说:过去八百桥金牛山一带唱戏的人很多,民间“剧团”就有二、三个。以唱当地的“洪山戏”和扬剧为主。六合、天长、仪征及来安等三、五十里地的人凡办红白喜事,都请他们出场。比较出名的有八百官塘的袁子柏、袁子超堂兄弟二人,还有铁牛村的张云鳌和枣园村彭宪章、蒋德新等人,他们平时唱戏多以白局(不化妆)为主。老汤回忆说:这些艺人中,最有名的是有个外号叫“小和尚”的人唱得最好,人称“六合梅兰芳”,他是男唱女腔的高手,可惜在五八年就死了,他在世唱的最拿手的是《鲜花调》和《洪山戏》。

   老汤还说,也有人曾打听过“小和尚”的下落,他家就住在金牛山脚下,后来修建金牛水库,全村人都搬走了,因此也就没再找到他了,不过绰号叫“小和尚”的还是有后人的。我们决定刨根问底,为了弄清“小和尚”底细,我带着录音采访机和王家干先生于199961日又一次专程到八百镇。几经打探,终于找到“小和尚”的儿媳、时年64岁的蒋洪兰。她回忆说,“小和尚”是公公的绰号,大名叫徐圣田,他的戏唱得特别好。没有他到场,看戏的人都觉得不过瘾,他是宋小狗子戏班子里的“台柱子”,用现在的话来讲就是“明星主角”,他们在外唱戏,经常不回家,所以外面说他“风流”的话也不少。蒋洪兰回忆说,婆婆去世早,他和官塘村一个年轻漂亮的寡妇走的比较近,也就得罪了寡妇的“大伯子”和“小叔子”。后来被大伯子和小叔叔联手报复,逼其喝下许多泔水,抛在田坎下,浑身抽搐,后被家人发现,抬回金牛老家,发高烧,不治而亡。蒋洪兰起先不愿回忆公公这段历史,她反问我们说,这都过去几十年的历史了,还炒这些陈芝麻烂谷子有意义吗?我们按何仿回忆提供传唱《鲜花调》人的形象,在年龄相同、中等个子、瘦瘦身材、细白皮肤、男唱女腔,为人活泼和善等特点和蒋洪兰讲的徐圣田的形象进行反复比较,觉得有很多细节特别吻合。后来何仿听说“小和尚”的境遇后连说:不错,给我唱《鲜花调》就是这个徐圣田,只可惜,他走得太早了…….

   聪明的六合人为了挖掘《茉莉花》深厚的文化底蕴,多次举办“苿莉花”音乐文化节和“茉莉花雨花石”文化节,开创全省乃至全国以民歌经典办节之先河。何仿先生也先后十多次回到八百桥镇“寻根”,并配合中央电视台、东方卫视等媒体拍摄了《芬芳年代》、《芬芳之时》等多部《苿莉花》电视专题片。

我曾有幸三次采访何仿先生,每次何仿都心存感激地说:当年的一次邂逅,成就了的我和《茉莉花》歌曲,我的心中永远感谢六合的徐圣田,不过他走了,《茉莉花》却永远的留存和传承下来了。

(秦坤章写于2009年,曾在六合人民广播电台《雄州风采》栏目播出过,后收录于本人的《精神永恒》一书中)

打印此文】 【关闭窗口】【返回顶部
·上一篇:王路明:感受碑刻拓印古籍真迹的艺术魅力 ·下一篇:徐达与《茉莉花》歌词疑缘
相关文章
推荐文章

Copyright © 中国人文经济网 版权所有 | 苏ICP备16002594号-1

投稿信箱:110@chcpa.cc 求助与合作热线:17338108848(北京) 025-58907110(南京)

机构人员 地址:江苏省南京市虎踞路175号

法律顾问:北京市盈科(南京)律师事务所 奚洁虹律师